Archivo 13/abr/2010

Second summary about my life on Mozambique

Por Joan Grau - English, Mozambique - 13 abril 2010

It’s already one month since I arrived at Children’s Town and frankly, it seems to be 3 or 4 months ago. I suppose it is due to start days very early (at 7 a.m.) and to be doing things all day long (until 8-9 p.m.). Even there are some days I feel very tired, I have fun doing this and I think that job done with enthusiasm can only bring good results.

I always get up thinking about all the things I can do here, how I can help children, what I have to prepare for lessons, all the medicines I have to give them, preparations for football training, to help children to put mosquito nets in their beds…. And many other things that make the day by day a non-stop. But, it makes me feel really happy. And I think it makes children happy too.

The last three weeks were really intense and profitable. All this has been possible with Brian and Kim help, a couple of teachers from Michigan school (USA) who were visiting Mozambique, and after being in CT for one weekend and seeing all the work pending to do, they decided to stay some more days and help me. All of us shared responsibilities, work, bring new ideas…. And set up the projects which are explained in detail in the website. They paid special attention in the hygienic and medical matters.
After all their work, the doctors visit, the diagnostic and the according medication, it will be easy for me to make the monitoring of children health. Some of them need diary medications and cures, even twice a day. I would like to thank Brian and Kim and send them my best wishes.

However, some things which seem basic and of common sense for us haven’t been very easy to set them up in CT. We found obstacles such as culture and workmates. I think adults are who had to take the responsibilities, to show initiatives, to work all together… but the lack of education, the lack of interest and motivation of some people make very difficult to carry out even the simplest initiative. Some of them are:

  • Cleaning the school once a week (it’s very dirty), It will take place on Fridays.
  • Placing of boxes for throwing out papers
  • To dig holes where throw out all the rubbish (they threw out rubbish without control and at any place)
  • To build benches in order all children can sit down during meals. Most of them ate on the floor. We found some unused wood pieces, which were profitable building 3 benches.
  • Fitting-out of 2 rooms for being used as “Health center”
  • Establishment of timetable for cures (they are at my door’s house at any hour)
  • Clothes airier repair in order all of them can hang their clothes out and are not on the floor.
  • Establishment of timetable for boys and girls baths separately. I am the guard during girls bath turn.
  • To take mattresses and blankets out in the air since the youngest children wet themselves during night.

Now that I am alone again, I only wish to be able to carry all these tasks out. I’ve been aware that other volunteers tried to set up hygienic habits previously but it didn’t work for several reasons. I will do everything in my power to carry on with all this work, with or without help, since the ones who will be worst hit are children and they are not fault of anything.

I know that it is not easy to change ideas, thoughts and habits from people who have lived all their lifes in poverty, dirtiness, bad smell… However, my job here is based on this. I knew it in advance and nobody told me it would be easy.

About me, I have been working in several areas during my first month:

  • English teacher in 6th level (Wednesdays and Fridays)
  • English support lessons 3 days per week
  • I started a football project with children from and out of school. We usually train 2 days per week and play football matches at weekends.
  • Hygiene in the center
  • Improvements in children diet introducing milk, cacao and fruit. I give them a piece of fruit or a glass of milk and cacao with bread all afternoons at 5 p.m.
  • Cures and medicines administration
  • Administrative works in the center
  • I help to make weekend programs

Next time I write in website, I would like to receive your questions, doubts… After my first month here, I could write a book but I don’t want to be heavy.
Therefore, please make your questions about my everyday life, the school, children, the community, activities… and I promise I will answer them.

Best regards 

, , ,

2 Comentarios

Segundo resumen de mi estancia en Mozambique

Por Joan Grau - Castellano, Mozambique - 13 abril 2010

Hoy se cumple un mes y una semana des de que llegué a CT, y la verdad que parece que sean ya 3 o 4 meses. Parece que lleve aquí muuuucho tiempo. Supongo que debe de ser por comenzar la actividad a una hora tan temprana (7h) y estar haciendo cosas durante todo el día (hasta las 20-21h). A pesar de haber días en los que me encuentro cansado, estoy disfrutando con lo que hago, y creo que el trabajo realizado con ilusión, sólo puede tener como recompensa buenos resultados. El ir a dormir y el despertarme pensando en las cosas que puedo hacer aquí, cómo les puedo ayudar, qué tengo que preparar para las clases, a quién tengo que dar medicación, qué niño/a se encuentra mal, preparar entrenamientos de fútbol, ayudar a los más pequeños a poner las redes mosquiteras antes de ir a dormir y muchas cosas más que hacen que el día a día sea una auténtico no-parar, pero que me hacen feliz y me gustan. Y creo que a los niños también. Y sólo por eso ya vale la pena.

Las últimas tres semanas la verdad es que han sido muy intensas y muy productivas en cuanto a
trabajo realizado. Todo ello a sido también gracias a la ayuda de Brian y Kim , una pareja de Instructores de la escuela de Michigan (USA) que estaba de paso por Mozambique , y después de visitar CT un fin de semana y ver la cantidad de trabajo que hay por hacer, decidieron quedarse a ayudarme unos días. Entre todos, repartiendo responsabilidades, trabajos, aportando ideas pusimos en marcha los diferentes proyectos que podéis encontrar en la web. Ellos hicieron especialmente hincapié en el tema médico e higiénico ya que , por desgracia, muchos niños tienen infecciones en la piel, en el cabello, tienen lombrices.

Después de su trabajo,de la visita de los médicos, los diagnósticos y la correspondiente medicación para cada uno, me resultará mucho mas fácil hacer un seguimiento de los niños, ya que algunos de ellos precisan cuidados diarios de hasta dos o tres veces (medicación o curas). Des de aquí les quiero dar mis mas sinceras gracias y desearles toda la suerte del mundo en su nuevo proyecto.

Pero algunas cosas que parecen básicas y de sentido común en nuestra vida, no han sido fáciles de implementar en CT. Y es que hemos encontrado piedras en el camino como pueden ser la cultura y las personas, las mismas personas con las que estamos aquí para trabajar y ayudar. Creo que los adultos (y mas aún si se trabaja en un orfanato) somos los que tenemos que tomar las responsabilidades, mostrar iniciativas, trabajar en equipo pero la escasa formación de algunos (no es su culpa), y la falta de interés y motivación de otros (sí que lo es), hace que no sea nada fácil llevar a cabo la mas simple de las iniciativas. Algunas de ellas han sido:

  • Limpieza general de la escuela una vez a la semana (está muy sucia). Se llevará a cabo los viernes.
  • Colocación en las aulas de cajas para tirar papeles
  • Excavar hoyos en dónde tirar las basuras (lo tiraban todo sin control y en cualquier sitio).
  • Construcción de bancos para que todos los niños puedan comer sentados. Muchos comían en el suelo y en la escuela vimos maderas que no se hacían servir que podrían ser útiles para bancos. Se construyeron 3.
  • Acondicionamiento de 2 salas para que puedan ejercer como “Centro de Salud” y poder curar a los niños
  • Poner un horario para limpieza de las heridas(están todo el día a todas horas llamando a la puerta de mi casa para que les cure). Se hace después del almuerzo.
  • Reparar los tendales para que todos tiendan sus ropas y no lo dejen en el suelo
  • Acordar un horario para que niños y niñas tomen ducha por separado una vez reparadas éstas. La hora correspondiente a las niñas, estoy de vigilante en la puerta.
  • Sacar colchones y mantas de los mas pequeños todos los días al sol, ya que de noche se mean en las camas.

Ahora sólo espero que al quedarme sólo otra vez, pueda seguir tirándolo todo adelante. Me consta que anteriormente otros Instructores trataron de implementar hábitos higiénicos, pero por diferentes motivos no funcionó. Por mi parte voy a hacer todo lo posible para tirar esto adelante, con ayuda, o sin ayuda, ya que los principales perjudicados en todo esto serían los niños, los cuales no tienen la culpa de nada. Aunque también sé que no es fácil cambiar la mentalidad de unas personas (niños y adultos) que han vivido toda su vida rodeados de miseria, suciedad, mal olor, etc y que ya lo tienen asimilado como su modus vivendi. Pero en fin, en eso consiste mi trabajo aquí, lo sabía de antemano y nadie me dijo que iba a ser fácil.

En lo que se refiere a mi, durante mi primer mes en CT he estado concentrado en diferentes áreas:

  • Profesor de Inglés en 6º Grado (miércoles y viernes)
  • Repaso de Inglés 3 días a la semana (martes, viernes y sábado mañana)
  • Inicié un proyecto de fútbol con chavales del colegio y de la comunidad, en el cual entrenamos 2 días a la semana (martes y jueves), y en fin de semana jugamos partidos contra equipos de la zona.
  • Higiene en el centro (recogida basuras, papeleras, tendederos, etc)
  • Mejora en la alimentación de los niños introduciendo leche, cacao y fruta. Todas las tardes, a las 17h les entrego una pieza de fruta o un vaso de leche y cacao acompañado de pan.
  • Limpieza de heridas y administración de medicación.
  • Trabajos de administración para el centro.
  • Ayudar a elaborar programas de fin de semana.

Me gustaría que la próxima vez que escribiera en la web fuera a partir de preguntas o dudas que vosotros tenéis. Tengo la sensación de que podría escribir un libro después de este mes aquí y no me gustaría ser pesado, así que os animo a que participéis dejando vuestra pregunta/duda en la web referente al día a día, la escuela, los niños, la comunidad, acciones que se llevan a cabo y os aseguro que serán contestadas.
Un abrazo

, , ,

1 Comentario