Juan Sevilla en Angola
Archivo julio, 2011
Purchase three football balls for ADPP
During my time in Spain to extend my visa, I bought 3 football balls and 2 air pumps for ADPP Lucala. As you know, I don’t have still students in the school, but I share the space with other project; Teachers Training College (TTC)
The TTC students play football 3-4 times per week and if I have time, I usually join them. Til now, we had one plastic football ball, in very bad conditions which lost air so often. To swell it, they had to go to the closest petrol station, which is 2km far from the school.
Due to get air pumps and football balls in Angola is not so easy, expensive and made of bad materials, I decided to bring them from Spain.
I spent in total 69 euros, 20eu per ball and 4.5eu per air pump.
Compra de tres pelotas de futbol para ADPP
Por Joan Grau - Angola, Castellano - 29 julio 2011
Durante mi estancia en España para renovar el visado, aproveché para comprar 3 pelotas de fútbol y 2 bombas de aire para ADPP Lucala. Cómo sabéis, aún no dispongo de alumnos en la escuela, pero sí comparto el espacio con otro proyecto; la Escuela de Profesores del Futuro (EPF).
Los alumnos de EPF suelen realizar partidos de fútbol unos 3-4 días por semana y, cuando el trabajo me lo permite, me suelo unir a ellos y participar en entrenamientos y partidos. Hasta ahora, disponíamos de una pelota en muy malas condiciones, de plástico y que perdía aire frecuentemente. Para hinchar las pelotas, debíamos ir a la gasolinera más cercana, que está a 2km de la escuela.
Dado que conseguir bombas de aire y pelotas de fútbol en Angola es complicado, a la vez que caro, y su calidad es muy mala, decidí llevármelas de España.
En total fueron gastados 69 euros, 20 euros por cada pelota y 4.5 por cada bomba. (Decidí gastar un poco más de lo normal en las pelotas de fútbol ya que mi experiencia en el mundo del fútbol me dice que la relación calidad-precio va unida).

